Wortirritation

Ferienzeit ist Blogvernachlässigungszeit – daher ist auf dieser Seite momentan nur spärlich was los. Auch die Schreiberlinge beim Blick scheinen in den Ferien zu weilen, die Guten zumindest. Nur so sind die üblen Wortkreationenirritationen, welche mir heute und letzte Woche in den Schlagzeilen aufgefallen sind, zu erklären. Dass die Blickmacher sich gerne an “lustigen” Wortspielen versuchen, ist ja nix Neues, und spätestens seit “Brangelina” auch international ein beliebtes Phänomen (..für die Nichtleser von Prominews: Brangelina meint Brad Pitt und Angelina Jolie).

Apropos, auch wir popeligen kleinen Schweizer haben ein grosses Promipaar… und damit dieses international mithalten kann, wurden sie vom Blick flugs mit einem vip-tauglichen Namen versehen: Strelanie. Wow…! Tönt zwar nur ein Zehntel so glamourös wie Brangelina, aber unser aller Lieblingsrapper Stress und seine Zickenfreundin Melanie sind ja auch nur ein Zehntel so bekannt, wie Familie Pitt-Jolie (und haben auch nur einen Bruchteil derer Anzahl Kinder).

Item. Obwohl ich persönlich Wortspiele liebe, halte ich von den plumpen medialen Kreationen eher wenig. Momentan beliebtestes Objekt für Kreativitätsausbrüche übereifriger Blick-Journis ist die Miss Schweiz Amanda Ammann. Da war letzte Woche gross zu lesen: “Es ist ein neuer AMannDa!” Und heute kommt’s noch besser: “Ihr Neuer ist ein SF-Kamer-Amanda”. Von welcher Zwangsneurose werden die Journalisten da wohl geritten?